overwordExplorer
GERMAN · A WORD WITH POSSIBILITIES

nehmen.

to take (something into one's possession or on one's body)

6 characters2 syllables approx.Deutsch language

Meaning & usage

verb/ˈneːmən/[-mən][-mː]Germany/ˈneːmɛn/Austria, Southern-Germany, Switzerland
  1. to take (something into one's possession or on one's body)

    class-4 · strong · transitive
    Wer hat meinen Hut genommen?
  2. to take from

    class-4 · ditransitive · strong
    Die Niederlage nahm der Mannschaft den Mut.
  3. to hold (in one's hands), to grasp

    class-4 · strong · transitive
    Hier, nimm meine Hand.
  4. to take, to consider (a statement, a situation, an idea, etc, in a certain way, for example seriously, badly, personally)

    class-4 · strong · transitive
    Die Polizei nimmt die Angriffe ernst.
    Ich nehme diese Bemerkung übel.
  5. to capture, to arrest

    class-4 · strong · transitive
    Die Verbrecher wurden in Gewahrsam genommen.
  6. to ingest (e.g. a pill)

    class-4 · strong · transitive
    Nimm etwas Aspirin, wenn du Kopfschmerzen hast.
  7. to move into, to sit at (one's assigned position)

    class-4 · strong · transitive
    Meine Damen und Herren, bitte nehmen Sie Ihre Plätze.
  8. to use (time, effort, etc. for a specific purpose)

    class-4 · dative · reflexive · strong · transitive
    Du solltest dir etwas Zeit nehmen, um dich zu entspannen.
  9. To begin or cause the action implied by a noun to take place, possibly making the sentence more passive or indirect.

    class-4 · strong · transitive
    Abschied nehmen
    Abstand nehmen
  10. to cause oneself to be (in some state); to become; to take oneself (to some state)

    class-4 · reflexive · strong
    Nimm dich in Acht!
  11. to seize, to capture

    class-4 · strong · transitive
  12. to receive, to accept

    class-4 · strong · transitive
  13. to foul

    class-4 · strong · transitive
Where this word comes from

Inherited from Middle High German nëmen, from Old High German nëman, from Proto-West Germanic *neman, from Proto-Germanic *nemaną, from Proto-Indo-European *nem- (“to give or take one's due”). Cognate with Low German nehmen (“to take”), Dutch nemen (“to take”), English nim (“to take, filch”), Danish nemme (“to learn, grasp”), Swedish förnimma (“to perceive”). More at nim, the native English equivalent of Old Norse-derived take.

FROM WORD TO NAME

Try it on your idea.

nehmen has 6 characters. Say it out loud, try it alongside a description of your project, and see whether its meaning fits what you want to create.

nehmen studionehmen workshello, nehmen

These are naming prompts. Meanings and pronunciation can vary; existing brand and domain uses have not been checked.

Explore the name generator

A word with a source.

Definitions, grammatical labels, IPA, etymology and examples: Wiktionary contributors, extracted by Kaikki / Wiktextract. Adapted under CC BY-SA 4.0. Selected fields and authored examples are shown; third-party quotations and audio are omitted. See contributor history.

Last enriched 2026-09-10. Definitions are in English. Romanizations are shown when supplied by the source; syllable estimates are omitted for unsupported scripts.