monter.

to go up, to climb (go to a higher position)

to ascend, go higher, go uphill, go upstairs

to get on, get in (a vehicle)

to rise (get to a higher figurative position (socially, or in a league/division etc.))

to stage, put on (a show)

to ride (a horse)

to mount (a horse)

to bring up, take up, put up, get up (lift or carry something to a higher position)

J'ai monté les valises.

to turn up, put up (increase the volume etc.)

to raise (increase the level, price etc.)

to put up (a tent)

Thomas décide de monter son camp pour la nuit.

to assemble (put together)

Une seule personne suffit pour monter le kit étagère atelier.

to string (an instrument)

to edit

to cast on (stitches)