mieć.

to have

Mam kota.

Mam daleko do szkoły.

to be some age

Mam 22 lata.

used as a semantically weak verb with some nouns

Mam bzika na ich punkcie.

to have, to have sex with

Chyba nigdy chłopa nie miała.

to consider someone as something

Miałem Cię za przyjaciela.

Masz się za lepszego?

to have (e.g. to have something (that is) cooked)

Mam cały wieczór zaplanowany.

expresses obligation; to be supposed to, must, to have to, to need to; should, shall

Mamy iść na zakupy.

Czy mam zaparzyć herbatę?

creates a future in the past; would, was going to

Ten chłopiec miał w przyszłości zostać wielkim naukowcem.

denotes that something might not have happened despite earlier beliefs; to be supposed to, must, to have to, to need to

System informatyczny miał obsługiwać klientów.

denotes uncertain, unverified information; allegedly, supposedly

Mężczyzna miał wykrzykiwać obraźliwe hasła.

to feel something

Miałem do niego żal o to.

to fare (to be in any state, or pass through any experience, good or bad)

Jak się masz?

to appear, to bode

Dzień miał się ku końcowi.

to be in relation to something

Jak to się ma do tematu?

to head somewhere

to behave

to address, to turn towards

to function

to be had