contar.

to tell (to convey given information)

Eles nos contaram que quase morreram.

to tell; to narrate (relate a story or series of events)

Às vezes precisamos contar umas mentiras.

to count (determine the quantity of)

Contei vinte maçãs.

to be [an amount of time] old; to have [an amount of time] of existence

O seu primeiro filho conta já dezoito anos.

to rely, to count

Contamos contigo para trazer a munição.

to have at one’s disposal; to have available

Nosso país conta com um exército medíocre.

to count; to matter (be of significance)

Aquele ponto não contou, porque o jogador fez falta.