de.

of (in relation to)

os amigos dele

of (in relation to) of (forms compounds; often untranslated)

fones de ouvido

acampamento de verão

of (in relation to) of; about (on the subject of)

Do que estavam falando?

of (in relation to) of; -'s (belonging to)

a casa de alguém

of (in relation to) -'s (made by)

Você provou o bolo da minha mãe?

of (in relation to) of (being a part of)

capa do livro

of (in relation to) of (introduces the month a given day is part of)

Primeiro de janeiro.

of (in relation to) of (introduces the object of an agent noun)

Hitler foi um exterminador de judeus.

of (in relation to) of (introduces the name of a place following its hypernym)

A vila de Iorque.

of; -en (made or consisting of)

De que é feito?

of; -en (made or consisting of) -long (having the duration of)

um filme de duas horas

of; -en (made or consisting of) of (indicates the composition of a given collective or quantitative noun)

Milhares de pessoas vieram.

of; -en (made or consisting of) of (characterised by; having the given quality)

O templo não é mais um local de paz.

of (introduces the noun that applies a given adjective or past participle)

Um balde cheio de água.

from (born in or coming out of)

De onde você é?

by means of; by

Eu sempre vou trabalhar de ônibus.

as (in the role of)

Na festa, ele estava de bruxo.

in (wearing)

Homens de Preto