overwordExplorer
ROMANIAN · A WORD WITH POSSIBILITIES

lua.

to take

3 characters1 syllables approx.Română language

Meaning & usage

verb/ˈlwa//luˈa/
  1. to take

    transitive
    Aș dori să iau prânzul cu tine.
    Ia-mă cu tine.
  2. synonym of cumpăra (“to buy”)

    informal · transitive
    Ce vrei să-ți iau de la magazin?
  3. to take (to use up time)

    intransitive
    Cât îți ia să ajungi?
  4. to pass an examination

    transitive
  5. to come upon somebody

    informal · transitive
    Mă ia tristețea când mă gândesc la asta.
    Pe mulți îi ia strănutul când intră în atelierul de vopseluri.
  6. to approach or act towards a person or a situation in a certain way

    transitive
    a (o) lua încet/ușor (pe cineva)
    a lua la bătaie
  7. to go, head, take to, move

    a o lua la vale
    o lua înainte
  8. to follow someone, often covertly

    reflexive
  9. to take after someone (follow someone’s example)

    reflexive
  10. to be caught up, occupied

    reflexive
    Mă luasem cu altele și am uitat.
  11. to pick on someone

    colloquial · reflexive
Where this word comes from

From older luva, from Latin levāre (“to lift”). Compare Aromanian ljeau, loari, Dalmatian levur, Spanish llevar, Portuguese levar, Neapolitan luvà. The loss of the initial -l- in some forms of the verb also occurs in such words as ierta, iepure, etc. Compare also Vulgar Latin *ablevāre, whence possibly Friulian jevâ, Albanian blej.

FROM WORD TO NAME

Try it on your idea.

lua has 3 characters. Say it out loud, try it alongside a description of your project, and see whether its meaning fits what you want to create.

lua studiolua workshello, lua

These are naming prompts. Meanings and pronunciation can vary; existing brand and domain uses have not been checked.

Explore the name generator

A word with a source.

Definitions, grammatical labels, IPA, etymology and examples: Wiktionary contributors, extracted by Kaikki / Wiktextract. Adapted under CC BY-SA 4.0. Selected fields and authored examples are shown; third-party quotations and audio are omitted. See contributor history.

Last enriched 2026-09-10. Definitions are in English. Romanizations are shown when supplied by the source; syllable estimates are omitted for unsupported scripts.